tirsdag den 11. november 2008

Sankt Martin (lad os bare kalde ham Morten)

Den 11. november er det Sankt Martins Tag i Tyskland. Denne dag fejres den hellige Martin von Tours, en tidligere armensk soldat, der ved et møde med en nøgen tigger, delte sin kappe med sit sværd og gav tiggeren den ene halvdel. Denne dåd gør ham saa populær at byen Tours vil udnævne ham til biskop. Dette er han dog på ingen måde interesseret i, og vælger derfor af alle steder at gemme sig i en gåsestald. Det kommer næppe som en overraskelse for nogen, at gæssene lydstærkt giver hans opholdssted tilkende og Martin må finde sig i at blive udnævnt til biskop.
I Danmark har vi valgt at omdøbe ham til Morten og som hævn på gæssene, skal de selvfølgelig spises på Mortens aften.
I Tyskland gøres der noget mere ud af denne aften. Børnene har i tiden inden lavet laterner i alle mulige (og umulige varianter). Disse skal bruges når man aftenen før går gennem byen med lys i laternerne mens man synger typiske sankt martins sange. Med i processionen er en mand på hest forklædt som den hellige Sankt Martin. Man mødes ved et stort bål og der er der "Wecken" til alle børn. Wecken er et brød af hvededej, som for mig mest smager af barndom. :-)
Wecken

Ingen kommentarer: